"Marken" bezieht sich auf alle Marken, die RENAULT oder seinen Tochtergesellschaften gehören, z.B. RENAULT, DACIA, ALPINE, MOBILIZE.

"Service" bezieht sich auf einen einheitlichen Identifizierungs- und/oder Authentifizierungsdienst (im Folgenden "ID Connect"), der von RENAULT entwickelt, gepflegt und verwaltet wird.

Der Begriff "Nutzer" bezieht sich auf einen potenziellen oder bestehenden Renault-Kunden, der ein ID-Connect-Konto für seine eigene, ausschließlich persönliche und nicht kommerzielle, nicht gewinnorientierte und direkte oder indirekte Nutzung erstellt hat.

Der Dienst besteht darin, ein einzigartiges und persönliches Kundenkonto zu erstellen und zu nutzen, das dem Nutzer erlaubt, sich mit einer einheitlichen Kennung und einem Passwort identifizieren und/oder authentifizieren zu können, um sich mit folgenden Angeboten verbinden zu können:
- Online-Dienste und -Anwendungen
- mit Fahrzeugen der Marken
- Renault-Partner, die die Authentifizierung für ihre Dienste über den Dienst ID Connect Renault Group anbieten möchten.

Der Nutzer wird dazu aufgefordert, sein Konto mit dem Registrierungsformular zu erstellen. Sobald die Registrierung abgeschlossen ist, wird der Nutzer per E-Mail aufgefordert, sein Konto zu bestätigen.

Der Zugang zu den Diensten erfolgt durch die Angabe einer E-Mail-Adresse und eines Passworts (im Folgenden "die Kennung"), welche streng persönlich und vertraulich sind.

Der Nutzer verpflichtet sich, seine E-Mail und sein Passwort geheim zu halten und sie in keiner Form an irgendeine Person weiterzugeben. Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass jede Weitergabe an Dritte in seiner alleinigen Verantwortung liegt.

Der Nutzer verpflichtet sich, RENAULT unverzüglich über jede unbefugte Nutzung seines ID Connect Kontos und/oder seiner Kennung zu informieren. Er muss sich vergewissern, dass er sein Konto am Ende jeder Verbindung wirklich abmeldet.

Ist das Konto für einen Zeitraum von drei (3) Jahren inaktiv, wird das Konto des Nutzers geschlossen.

Der Nutzer verpflichtet sich:
- den Dienst ausschließlich für persönliche und nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen;
- RENAULT zu informieren, wenn er Kenntnis von einem Akt der Piraterie und/oder einer illegalen oder nicht vertragsgemäßen Nutzung des Dienstes hat;
- den Dienst weder direkt noch indirekt, auch nicht vorübergehend und/oder teilweise zu vervielfältigen, egal mit welchen Mitteln und in welcher Form;
- keine Software oder Verfahren zu verwenden, die zum Kopieren des Dienstes bestimmt sind;
- den Dienst weder ganz noch teilweise zu adaptieren, zu modifizieren, zu übersetzen, zu transkribieren, zu kompilieren, zu dekompilieren, zu assemblieren oder zu disassemblieren;
- den Dienst nicht zu exportieren und/oder ihn mit anderen Computerprogrammen zu verbinden;
- keine abgeleiteten Werke zu erstellen;
- keine Elemente zur Identifizierung von Urheberrechten, Marken oder anderen Hinweisen auf vorbehaltene Rechte zu entfernen;
- keine Nutzung vorzunehmen, die gegen die Moral und die öffentliche Ordnung verstößt (wie z.B. Inhalte rassistischer, pornografischer oder sexueller Natur).

Der Dienst kann jederzeit unterbrochen, ausgesetzt oder angepasst werden, insbesondere im Falle höherer Gewalt oder bei Eintritt eines Ereignisses, das sich der Kontrolle von RENAULT entzieht, und vorbehaltlich von Störungen und Wartungseingriffen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren des Dienst oder seine Verbesserung notwendig sind (Wartung, Software-Updates der Systeme usw.), oder von Störungen des (Tele-)Kommunikationsnetzes.

Soweit es die geltenden Gesetze und Vorschriften zulassen, übernimmt RENAULT keine Haftung für die Nutzung des Dienstes durch den Nutzer und gibt keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie für den Zugang, die Geschwindigkeit, die Leistung oder die Qualität des Dienstes oder für die Nutzung der Daten und/oder Informationen, auf die der Nutzer über den Dienst zugreifen kann, oder für die Kompatibilität des Dienstes mit einer bestimmten Nutzung.

RENAULT garantiert nicht, dass der Service verfügbar oder frei von Fehlern, Defekten oder Auslassungen ist und dass er keinen Schäden oder Angriffen, insbesondere Viren, ausgesetzt ist, die zu Funktionsstörungen, Unterbrechungen des Dienstes, Ausfällen oder Verlusten von Daten oder Informationen führen können.

Der Nutzer ist dafür verantwortlich, alle angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder die auf seinen Geräten (Laptop, Handy oder Tablet) gespeicherte Software zu schützen, die er für den Zugang zum Dienst verwendet.

In jedem Fall wird RENAULT von jeglicher Haftung befreit:
-bei Nichteinhaltung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Nutzer;
-bei einer Funktionsstörung des Dienstes, die auf eine freiwillige oder unfreiwillige Ursache zurückzuführen ist, die dem Nutzer oder einem Dritten zuzuschreiben ist, oder auf eine böswillige Handlung, die sich aus einer Funktionsstörung einer Software, eines Smartphones/Tablets, einer Schnittstelle oder eines anderen Produkts oder Angebots des Nutzers ergibt;
-im Falle einer Störung und/oder eines Ausfalls des Kommunikationsnetzes des Nutzers, gleich aus welchem Grund;
-bei allen direkten oder indirekten Schäden, die sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben, insbesondere während der Fahrt;
- bei Änderungen von Gesetzen oder Vorschriften, die den Dienst betreffen;
- bei Nichteinhaltung der spezifischen Nutzungsbedingungen für Anwendungen und/oder Websites, die von Dritten veröffentlicht und bearbeitet werden, oder bei Nichterfüllung oder teilweiser Erfüllung von Verpflichtungen durch Dritte.

RENAULT kann nicht für die Inhalte (insbesondere Texte, Videos, Bilder, Fotografien usw.) und/oder Produkte und/oder Dienstleistungen verantwortlich gemacht werden, die von Anwendungen und/oder Websites angeboten werden, die von Dritten veröffentlicht und bearbeitet werden.

Im Rahmen der Nutzung des Dienstes werden die personenbezogenen Daten des Nutzers zu den nachstehend beschriebenen Zwecken verarbeitet.

Weitere Informationen über die Art und Weise, wie die Renault Deutschland AG die persönlichen Daten der Nutzer verarbeitet, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die Sie hier einsehen können.

Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers zum Zweck der Erstellung eines Kontos und der Verwaltung der eindeutigen Authentifizierung auf den Websites/Anwendungen der RENAULT-Marken

Damit der Nutzer ein Konto für den Zugriff auf die Websites/Anwendungen der Marken erstellen und sich mit diesem eindeutigen Konto bei den Websites/Anwendungen der Marken authentifizieren kann, werden die folgenden personenbezogenen Daten verarbeitet:

- Anrede (optional),
- Nachname
- Vorname
- E-Mail-Adresse
- Passwort.

Sobald der Nutzer authentifiziert ist, kann er die persönlichen Daten einsehen, die er für die Erstellung seines Kontos angegeben hat.

Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers zum Zweck der einmaligen Authentifizierung bei den Websites/Anwendungen der Partner von RENAULT

Wenn der Nutzer den Service nutzen möchte, um sich bei einem Partner von RENAULT zu authentifizieren, wird zuvor seine Zustimmung eingeholt, bevor er seine personenbezogenen Daten an den Partner weitergibt. Für jede weitere Authentifizierung wird die Zustimmung des Nutzers nicht mehr eingeholt.

Der Nutzer kann jederzeit in seinem Konto die Zustimmung(en), die er den verschiedenen Partnern von RENAULT erteilt hat, einsehen und zurückziehen.

Wenn der Nutzer sein Einverständnis gegeben hat, werden die folgenden personenbezogenen Daten an den/die Partner weitergegeben, da sie für die Authentifizierung des Nutzers auf den Websites/Anwendungen des Partners erforderlich sind:

- E-Mail-Adresse,
- Sprachliche Präferenzen.

Die Anwendung, der Inhalt und die Fahrzeuge sind durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt und sind Eigentum von RENAULT oder von Dritten, die RENAULT zu deren Nutzung ermächtigt haben.

Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Nutzung oder Veränderung der Gesamtheit oder eines Teils des Dienstes ohne vorherige Genehmigung von RENAULT ist strengstens untersagt und stellt eine Straftat dar.

Der Nutzer erwirbt keinerlei Eigentumsrechte an Know-how, Firmennamen, Handelsnamen, Marken, Urheberrechten, Logos, Patenten und anderen geistigen Eigentumsrechten im Zusammenhang mit RENAULT.

Es gelten die AGB, die zum Zeitpunkt des Anschlusses und der Nutzung des Dienstes durch den Nutzer in Kraft sind.

RENAULT behält sich das Recht vor, die vorliegenden AGB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern und zu aktualisieren, ohne den Nutzer davon in Kenntnis zu setzen.

Gegebenenfalls ist der Nutzer verpflichtet, die Änderungen und Aktualisierungen vorzunehmen, sobald sie im Service veröffentlicht werden, wobei es in der Verantwortung des Nutzers liegt, die zum Zeitpunkt der jeweiligen Verbindung geltenden AGB zu konsultieren.

Die AGB und alle Rechte und Pflichten, die in Verbindung mit der Nutzung des Dienstes oder in Bezug darauf entstehen, unterliegen deutschem Recht und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt und angewendet.

Kein Verzicht

Der Umstand, dass sich eine der Parteien nicht auf eine Klausel dieser AGB beruft, ist nicht als vorübergehender oder endgültiger Verzicht auf den Nutzen der betreffenden Bestimmung auszulegen, die weiterhin in Kraft bleibt.

Nichtigkeit einer Klausel

Werden eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB gemäß den geltenden Vorschriften, Änderungen oder infolge einer rechtskräftigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig, nichtig oder ungeschrieben erklärt, so bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

Höhere Gewalt

RENAULT kann nicht für Ereignisse verantwortlich gemacht werden, die den Charakter höherer Gewalt haben und zu einer Störung des Service führen.

Ausdrücklich als Fälle höherer Gewalt gelten, zusätzlich zu den in der Regel von der geltenden nationalen Rechtsprechung beibehaltenen, staatliche und gesetzliche Beschränkungen und Änderungen, Computerausfälle und Telekommunikationsblockaden, Ausfall von Servern oder Kommunikationsnetzen oder Computerfehlfunktionen ("Bugs", Viren, Malware, Eindringlinge).