De tillämpliga allmänna användarvillkoren (nedan kallade "villkoren") reglerar tillgången till och användningen av Service ID Connect som tillhandahålls av RENAULT sas med ett kapital på 533 941 113 € med säte på 122-122 bis avenue du Général Leclerc – 92100 Boulogne-Billancourt, registrerat i handelsregistret i Nanterre under nr 780 129 987 (nedan kallat "RENAULT").
ANVÄNDAREN SKA NOGGRANT LÄSA DESSA VILLKOR INNAN HAN ELLER HON GODKÄNNER OCH FÅR TILLGÅNG TILL ELLER ANVÄNDER TJÄNSTERNA.
"Varumärken" avser alla varumärken som ägs av RENAULT eller dess dotterbolag, till exempel RENAULT, DACIA, ALPINE, MOBILIZE.
"Tjänst" avser en unik identifierings- och/eller autentiseringstjänst (hädanefter "ID Connect" som utvecklas, underhålls och hanteras av RENAULT.
"Användare" avser en potentiell kund eller nuvarande Renault-kund som har skapat ett ID Connect-konto för eget bruk, strikt personligt och icke-kommersiellt, ideellt och direkt eller indirekt bruk.
Tjänsten består i att skapa och använda ett unikt och personligt kundkonto som gör det möjligt för användaren att identifiera och/eller autentisera sig med en unik identifierare och ett lösenord för att ansluta till:
Användaren måste skapa ett konto med hjälp av registreringsformuläret. När registreringen är klar kommer användaren att behöva validera sitt konto via e-post.
Åtkomst till tjänsterna sker genom att fylla i e-postadress och lösenord (nedan kallat "identifieraren") som är strikt personliga och konfidentiella.
Användaren förbinder sig att hålla sin e-postadress och sitt lösenord hemligt och att inte avslöja dem i någon form för någon som helst person. Användaren informeras om att all utlämnande till en tredje part är dennes eget ansvar.
Användaren åtar sig att omedelbart informera RENAULT om obehörig användning av sitt ID Connect-konto och/eller sin identifierare. Han bör se till att det verkligen kopplas bort från kontot i slutet av varje anslutning
Om kontot är inaktivt under en period av tre (3) år avslutas användarkontot
Användaren förbinder sig att:
RENAULT åtar sig att göra sitt bästa för att säkerställa och säkra åtkomst till och användning av Tjänsten.
Tjänsten kan avbrytas, skjutas upp eller ändras när som helst, särskilt i händelse av force majeure eller händelse utanför RENAULTs kontroll, och med förbehåll för eventuella haverier och underhållsåtgärder som är nödvändiga för att tjänsten ska fungera korrekt eller för att förbättra den (underhåll, programvaruuppdateringar av system etc.), eller funktionsfel i (tele)kommunikationsnätet.
I den utsträckning det är tillåtet enligt gällande lagar och förordningar tar RENAULT på sig allt ansvar för användarens användning av tjänsten och lämnar alla garantier, uttryckliga eller underförstådda, med avseende på åtkomst, hastighet, prestanda eller kvalitet på tjänsten eller för den användning som användaren skulle göra av data och/eller information som är tillgänglig via tjänsten, eller om Tjänstens kompatibilitet för en viss användning.
RENAULT lämnar inga garantier för att tjänsten kommer att vara tillgänglig eller fri från fel, defekter eller utelämnanden, och inte heller att den inte kommer att utsättas för skador eller attacker, i synnerhet virus, som kan leda till funktionsfel, avbrott i tjänsten, haverier eller förluster av data eller information.
Användaren är ansvarig för att vidta alla lämpliga åtgärder för att skydda sina egna data och/eller programvara som lagras på hans utrustning (bärbar dator, mobil eller surfplatta) som används för att få tillgång till Tjänsten.
Under alla omständigheter kommer RENAULT att befrias från allt ansvar:
RENAULT kan inte hållas ansvarigt för innehållet (i synnerhet texter, videor, bilder, fotografier etc.) och/eller produkter och/eller tjänster som erbjuds av applikationer och/eller webbplatser som publiceras och redigeras av tredje part.
I samband med användningen av Tjänsten behandlas Användarens personuppgifter för de ändamål som beskrivs nedan.För mer information om hur Renault SAS behandlar användarnas personuppgifter kan du läsa vår policy för skydd av personuppgifter som finns tillgänglig här.
Behandling av användarens personuppgifter i syfte att skapa ett konto och hantera den unika autentiseringen till RENAULT-varumärkenas webbplatser/applikationer.
För att göra det möjligt för användaren att skapa ett konto för att få tillgång till varumärkenas webbplatser/applikationer och för att autentisera sig till varumärkenas webbplatser/applikationer med detta unika konto, behandlas följande personuppgifter:
När användaren har autentiserats kan användaren konsultera de personuppgifter som han eller hon har tillhandahållit för att skapa kontot.
Behandling av användarens personuppgifter i syfte att unikt autentisera till webbplatser/applikationer som tillhör RENAULTs partners.
Om användaren vill använda tjänsten för att autentisera sig mot en partner till RENAULT kommer hans samtycke att inhämtas innan hans/hennes personuppgifter delas med partnern. För eventuell framtida autentisering kommer användarens samtycke inte längre att begäras.
Användaren kan när som helst konsultera och återkalla det eller de samtycken som han eller hon har gett till RENAULTs olika partners.
Om användaren har gett sitt samtycke kommer följande personuppgifter att delas med partnern/partnerna, eftersom det är nödvändigt att autentisera användaren på partnerns webbplatser/applikationer:
Applikationen, innehållet och fordonen skyddas av immateriella rättigheter och tillhör RENAULT eller tredje part som har gett RENAULT tillstånd att använda dem.
All reproduktion, representation, användning eller modifiering, på vilket sätt som helst och på vilket medium som helst, av hela eller delar av Tjänsten utan att först ha fått tillstånd från RENAULT, är strängt förbjudet och utgör ett intrångsbrott.
Användaren förvärvar inga som helst äganderätter till know-how, företagsnamn, kommersiella namn, varumärken, upphovsrätter, logotyper, patent och andra immateriella rättigheter relaterade till RENAULT.
De tillämpliga villkoren är de som gäller vid det datum då användaren ansluter sig till och använder tjänsten.
RENAULT förbehåller sig rätten att ändra och uppdatera dessa villkor utan föregående meddelande, när som helst och utan föregående meddelande till användarna.
Vid behov kommer användaren att vara skyldig att göra ändringar och uppdateringar så snart de publiceras på tjänsten, och det är användarens ansvar att konsultera de villkor som gäller vid tidpunkten för varje anslutning.
Villkoren och alla rättigheter och skyldigheter som genereras i samband med användningen av tjänsten eller i samband med den är föremål för fransk lag och tolkas och tillämpas i enlighet med den.
Varje tvist som rör tillgång till och användning av tjänsten måste först bli föremål för ett försök till uppgörelse i godo mellan parterna innan den överlämnas till domstolarna i Paris jurisdiktion som parterna tilldelar exklusiv jurisdiktion, oavsett mångfalden av svarande eller skadeståndskrav från tredje part.
Inget avstående
Det faktum att en av parterna inte åberopar en klausul i dessa villkor ska inte tolkas som ett tillfälligt eller definitivt avstående från förmånen av bestämmelsen i fråga som kommer att förbli i kraft.
Ogiltighet av en klausul
Om en eller flera bestämmelser i dessa villkor förklaras ogiltiga eller oskrivna i enlighet med tillämpliga bestämmelser, ändringar eller efter ett slutligt beslut av en behörig domstol, ska de andra bestämmelserna förbli i full kraft och verkan.
Force majeure
RENAULT kan inte hållas ansvarigt för någon händelse som har karaktären av force majeure och som resulterar i ett fel i tjänsten.
Uttryckligen betraktas som fall av force majeure, utöver de som vanligtvis behålls av tillämplig nationell rättspraxis, statliga och juridiska begränsningar och ändringar, datorfel och blockeringar av telekommunikation, fel på servrar eller kommunikationsnätverk eller datorfel ("buggar", virus, skadlig kod, intrång).